泰國分手
請把下面的句子翻譯成英文,謝謝!
1但是我真的很懷念新加坡的食物
尤其是甜食因為台灣沒有那麼道地的新加坡甜品。
2我們聊天的時間很多
真正相處的時間卻不是很多
但是我們一開始就知道會如此
未來我相信你會慢慢習慣吧！
3聽你這麼說我很高興
只是我在想文化的差異會不會讓我的作品很難在泰國出版？我想這會是我要先克服的。
4因為妳在婚禮上看到美麗的新娘
所以很寂寞的緣故吧！
妳遇到很多朋友
他們問妳和女友分手的話題
或是你的親戚問你什麼時候結婚時
這些問題讓你覺得很尷尬嗎？你都怎麼回答呢？ 5妳抱持著什麼心情來到西班牙呢？因為這是你第二次來到西班牙了
應該沒有第一次那種興奮和期待的感覺吧！
1但是我真的很懷念新加坡的食物
尤其是甜食因為台灣沒有那麼道地的新加坡甜品。
1. But I really miss Singapore food and especially those sweet staffs because we do not have it here in Taiwan . 2我們聊天的時間很多
真正相處的時間卻不是很多
但是我們一開始就知道會如此
未來我相信你會慢慢習慣吧！
2. We have lot of time chit chatting but don
文章標籤
全站熱搜
留言列表